Sase – Un articol de Ad Schaerlaeckens

Draga cititorule, aceasta este o poveste adevarata. Sau, aproape adevarata. Doar numele protagonistilor , Martens si Peter sunt inventate. Citeste si vei intelege de ce!

FAIMOS

Martens este un mare campion. In special la concursurile nationale, de multe ori are arezultate super. Cand vine vorba de celelalte curse este un concurent mediocru sanu chiar mai slab. Mai stiti cine se zbate in mediocritate? Crescatorii care au achizitionat porumbeii sai. Dar Martens ma intriga.

Asa ca l-am intrebat pe Peter, un prieten de-al meu, “te simti ca si cum ai intalni un porumbel de legenda?”

“Te musca cumva?” a intrebat acesta. (Peter a fost intotdeauna mai prudent).

“Sambata, nu” i-am zis eu.

Binenteles ca auzise deja de Martens. Un barbat atat de stralucitor cand este la nivelul cel mai inalt iar in zile lui rele este inca mai bun decat un campion mediocru. Asa ca a mers la Martens.

INTRODUCEREA

Un porumbel de metal pozitionat deasupra hornului i-a tradat identitatea de columbofil. Iar in timp ce stateam in fata usii stiam sigur ca el este. “Martins M Martens” citeam. Am sunat la usa. O voce de barbat, adanca si groasa:

“Tu, pleaca.”

“Dar Dl.Martens …”

“Nu ma intereseza nimic din ceea ce vrei sa vinzi.”

“Haide, noi nu suntem …”

“Chiar si dca ar fi harul de sus, nu ma intereseaza.”

“Nu suntem Martorii lui Iehova, domnule. Suntem din partea presei, Schaerlaeckens”

“Hei, asta e una buna. Schaerlaeckens. Toti spun asta.”

“Dar sunt chiar eu.”

“Ar trebui sa fiu impresionat? Da-mi numarul tau de acasa , ca sa o sun pe nevasta ta.”

“Am un numar secret.”

“Fie mi-l dai, fie ramai afara.”

“Doar un moment mai tarziu: “La naiba, esti chiar tu?”

“Foarte  adevarat?” i-am zis eu.

“Despre ce e vorba?”

“Va voi explica inauntru.”

INAUNTRU CASEI

Am intrat intr-o camera mica. La TV erau femei goale si pe jumatate goale. Nu-i de mirare ca ezitase sa ne lase inauntru.

“Sotia ta nu este acasa, asa-i?” am zis eu, dand din cap spre televizor.

“N-am nicio sotie.”

“Scuza-ma.” I-am zis eu.

“Este in regula” spunea el, mai prietenos acum.

“Oricum nu mai mai functioneaza. Este complet uzat.”

Ma uitam la el intrebator.

“Nu mai functioneaza? Uzat complet? Ce vrei sa spui?”

“Nu trebuie sa-ti fie mila de mine. Nu-mi lipseste nimic.”

Nu intelegeam o farama din ce vroia sa spuna.

“Esti atat de prost, nu intelegi ca nu este stricat din cauza urinarii?

Am schimbat subiectul. Acest “M”  din mijlocul numelui tau se refera la “Martin”, nu-i asa?

“De unde stii” spunea el. Ma uitam la el dezorientat.

“Martin Maarten Martens?” Acest om trebuie sa fie ucis cu pietre ca un dihor.

PORUMBEII

“Am vrea sa vorbim despre porumbei, i-am zis. “Neoficial, binenteles.”

“Neoficial?” “Ce vreau sa spun este ca nu voi vorbi cu nimeni despre ceea ce vei spune.” “Pe cuvant de onoare?”

“Pe cuvant de onoare.” (Dar, totusi voi putea scrie, ma gandeam eu).

Ei bine,este simplu. In sportul columbofil modern este aproape imposibil sa castigi fara antibiotice.” Acei care cred ca pot castiga doar cu grau si apa sunt niste prosti.

“De aceea ne aflam aici. Si noi vrem sa zburam bine porumbeii si dvs. pareti a fi persoana potrivita si simpatica” am spus-o cu o dificultate imensa din gat. Zambea multumit. Simteam ca va fi o zi buna.

FOARTE TACUT

“Bine, iti voi spune tot ce ai nevoie sa stii, dar trebuie sa juri ca nu vei vorbi cu nimeni.” “Batusem palma.”

“Uite, in principal este o chestiune de a face la momentul potrivit” spunea el. “In special numarul 6 este important. Odata ai scris despre LaSota ca ajuta la rezultate bune, nu-i asa?”

“Asa este.”

“Cand ai folosit LaSota?”

“Sase zile inaite de etapa.”

“Asa este, tine minte numarul 6.”

SASE

“Este sase atat de special?”

“Foarte special. Ce este jumatate din sase. Trei. Aduna sase cu trei si obtii noua. Scrie de noua ori cifra unu si calculeaza la patrat ce obtii. Asa ca am facut.

111111111 x 111111111 = ……………………. Eram intr-adevar socat cand am vazut rezultatul.

Martens zambea.

“Acum gandeste-te la trei numere consecutive, iar al treilea numar din seria aceasta sa se poata imparte la trei, a spus Martens.

Am scris pe hartie 7,8,9.

“Alege ceva mai complicat,” a spus Martens.

Am scris 238, 239 si 240 si m-am uitat la el intrebator.

“Acum aduna-le.”

Asa am facut: 717.

“Acum aduna cifrele.”

7 plus 1 plus 7 = 15.

“Din nou aduna cifrele.” 1 plus 5 = 6.

“Fa la fel cu alte numere consecutive, in care a treilea numar sa fie divizibil  cu 3, a spus Martens.

Orice combinatie de numere foloseam, totdeauna iesea 6.

“Este oare sase un numar magic?” radea acesta.

Am dat din cap, putin ametit.

“In plus, ce porumbeiprefera columbofilii straini? Porumbei din Antwerp. Cu ce cifra incep seriile inelelor? M-am incruntat.

FELUL LUI

“Uite” a spus Martens, “tot ceea ce fac, se invarte in jurul cifrei sase.

  • La primul concurs national imi injectez porumbeii. Este 100% garatant ca vei obtine un rezultat buna daca cu sase zile inaite de concurs iti injectezi porumbeii cu conditia sa nu o fi facut niciodata ianite la acei porumbei.

  • Peste doua saptamani are loc un alt concurs “national”. Atunci poti sa le dai porumbeilor o pastila pentru tricomonoza. Functioneaza si aceasta cu conditia sa fie pentru prima data.

Si … fa-o cu sase zile inainte de imbarcarea porumbeilor.

  • Pentru urmatorul concurs national, din nou doua saptamani mai tarziu, fa-le un tratament pentru salmoneloza si EColi. Incepe  cu sase zile inainte de imbarcarea porumbeilor.

  • Si dupa alte doua saptamani, da-le o alta injectie. Ultima, deaorece daca le mai dai una nu va mai functiona.

Am dat din cap.

SI APOI

Aflasem destule, iar fruntea imi era plina de picaturi de sudoare.

  • Era atat de excitant oare?

  • Era oare din cauza televizorului care era inca pornit?

  • Sau poate era din cauza ca incaperea era prea mica?

Unii stiu ca am probleme cu claustrofobia. Sau poate era ceva ce am luat in nenumaratele dati cand a trebui sa ma ascund in depozitul de carbuni, in spatii inguste sau ceva similar, dupa ce ma prindeau mereu parintii in adapostul porumbeilor.

Dar invatasem ceva de la el, iar ca sa-mi arat multumirea l-am imbratisat. S-a impotrivit exact ca un vierme pe care incerci sa-l pui in carligul de la undita.

S-o fi indoit oare de barbatia mea? Probabil ca ma vazuse cand mai aruncam cateo privire la televizor.

”Crezi ca tot ce faci este corect?” l-am intrebat.

“Imi aduci aminte de Lance Amstrong. Este medrept fata de prietenul meu, Dl. X care zboara in aceeasi competitie ca si tine.

Acesta nu-si injecteaza porumbeii.

Incepuse sa rada puternic. “X?

De la el am invatat toate acestea.”

“Rahat, rahat, rahat,” am murmurat.

X era omul de la care am cumparat mai multi porumbei anul trecut. Acum am inteles de ce nu erau buni de nimic.

“Ce ai spus?”Martens m-a intrebat.

“Nimic,” am spus, i-am facut un semn lui Peter, sa-mi ia haine, am dat un mic pârţ si am mers spre iesire.

M-am gandit la un prieten din China care cumparase multi porumbei de la un campion faimos de aici. Niciunul nu s-a dovedit a fi bun de ceva. Iar acest “campion faimos” este cunoscut pentru modul in care administreaza medicamentele.

Autor: Ad Schaerlaeckens

Traducere: Andrei Bondar

© Ad Schaerlaeckens

Lasă un răspuns

Prin continuarea navigarii sunteti de acord cu modul de utilizare a acestor informatii si cu politica de utilizare a cookie-urilor. Afla detalii aici

Folosim cookie-uri pentru a personaliza conținutul și anunțurile, pentru a oferi funcții media sociale și pentru a analiza traficul. De asemenea, le oferim partenerilor de media sociale, de publicitate și de analize informații cu privire la modul în care folosiți site-ul nostru. Setările cookie pe acest website sunt setate astfel încât să vă ofere cea mai bună experiență posibilă.

Închide